Zwei Tierärztinnen gestehen, am Schlachthof vor Kontrollen gewarnt zu haben. Eine wollte ihren Job nicht verlieren, die andere einer Kollegin helfen. Der Vorsitzende Richter macht auch einen „Riesen-Systemfehler“ für die Zustände verantwortlich.
An der Hauptstraße vor dem Aschaffenburger Landgericht haben vier Tierschützer Posten bezogen. Sie halten Plakate in die Höhe, auf einem sind Schweine zu sehen, blutend, auf einem Rollband. Das Bild stammt mutmaßlich aus dem Schlachthof Aschaffenburg und illustriert den Anlass, aus dem sich im ersten Stock des Gerichtsgebäudes noch viel mehr Tierschützer eingefunden haben.